首部阿拉伯语版中国电视剧《金太狼的幸福生活》在埃及国家电视台播出后取得很好的收视效果。日前，埃及广电联盟主席艾萨姆·艾米尔致函中国国际广播电台中东总站，对《金太狼的幸福生活》在埃及首播成功表示祝贺。该剧由中国国际广播电台和埃及共鸣影视节目制作公司合作完成。
埃及广电联盟收视调查部门向国际台中东总站提供了电视剧《金太狼的幸福生活》的收视调查报告。报告显示，通过覆盖埃及全国的抽样调查，在电视剧《金太狼的幸福生活》播出期间，埃及国家电视台第二频道黄金时段的收视率从1.39提高到3.1，约有217万人在收看该电视剧。另有大批受众通过网络了解和评论该剧，以阿拉伯语“中国电视剧金太狼”为关键词在谷歌中搜索，可获取4160页的相关信息，以英文搜索可获取2680页的评论。
艾萨姆表示，首部阿拉伯语版中国电视剧《金太狼的幸福生活》所反映和涉及的中国社会题材非常贴近埃及当前的社会情况，受到埃及各阶层人士的喜爱，特向中国国际广播电台表示感谢。此前，缅甸语版《金太狼的幸福生活》在缅甸播出也获得好评。