2013年10月10日，中国国家图书馆馆长周和平在馆内会见了以日本出版贩卖株式会社（以下简称“日贩”）社长平林彰为团长的第33次日本出版友好访华团一行12人。馆长助理孙一钢等出席了会见。
周和平回顾了我馆与日贩之间30年的合作历史，对日贩及日本各出版社为促进两国文化交流所做的努力表示赞赏，并希望中日两国能不断通过文化领域的交流带动两国人民的相互沟通与了解。
平林彰表示，本次来访是他就任日贩社长后的首次访华，非常感谢国家图书馆对代表团的热情接待，今后他愿意携手日本各出版社继续做好这一具有历史意义的文化交流项目。
会见结束后，代表团一行参观了我馆日本出版物文库阅览室和四库全书展厅。
我馆与日贩于上世纪80年代初达成友好协议，开设日本出版物文库阅览室。日贩每年寄赠8,000至10,000册最新出版的日文图书，有效丰富了我馆馆藏；同时每年均组织日本各出版社负责人来华访问参观。此外，由日贩出资，我馆每年派遣研修生赴日本进行语言学习和图书馆业务调研，至今累计30余人次。双方多年来的交流合作，积极推进了两国文化界间的沟通与了解。